Accéder à la fiche
Zone Ex

ÉTUDE ATEX / ZONAGE / DRPCE
Chimie, agroalimentaire, bois et silos

ZONE EX / ACTUALITÉ

Éthanol : fuite du 26 septembre 2025 et détection

Une fuite d’éthanol de 200 litres détectée à l’odeur par un opérateur et non par le capteur : ce que cela change pour une étude ATEX.

Publié le . Mise à jour : 1er octobre 2026.

Date du fait ou de la publication officielle : 26 septembre 2025.

Une fuite, sans explosion ni incendie

La fiche ARIA 66249 porte sur une fuite d’éthanol sur un réservoir de stockage à Grigny (Essonne), le 26 septembre 2025. Vers 4h30, un opérateur alerté par l’odeur détecte des suintements sur 7 points de la jonction entre le solin et la rétention d’un réservoir vertical aérien. 200 litres d’éthanol se sont écoulés dans la rétention et les opérations durent 42 heures. La fiche explique que le point éclair de l’éthanol est de 13 °C et que la température était de 12 °C : la faible quantité de vapeurs a empêché le capteur de détecter la fuite. La fiche ne décrit ni explosion ni incendie.

Distinguer fuite de liquide et présence de vapeurs

Pour votre site, demandez quel phénomène est surveillé par chaque dispositif et dans quelles conditions. Un capteur de gaz ne surveille pas nécessairement directement l’intégrité d’un réservoir. Dans ce cas, le capteur n’a pas réagi parce que la température, proche du point éclair, produisait très peu de vapeurs. Préparez les notices et la logique d’alarme. Comparez pour chaque détecteur ce qu’il mesure (vapeurs, niveau, fuite) et les conditions de température où il réagit. Les contrôles et les inspections du stockage apportent des informations complémentaires.

Décrire les chemins de dégagement

Le prestataire a besoin des réservoirs, raccords, rétentions et points de transfert. Les températures et les propriétés du produit doivent être reliées aux conditions du procédé. Une rétention contient un écoulement sans démontrer à elle seule l’absence de risque d’atmosphère explosive. La fréquence, la durée et la dispersion du dégagement nécessitent un raisonnement adapté. Le devis doit préciser les installations incluses et les limites d’observation. Une quantité stockée ne donne pas automatiquement l’étendue de toutes les zones.

Préparer les situations de contrôle et d’entretien

Signalez les opérations de vidange, inspection et nettoyage, ainsi que les entreprises extérieures concernées. Ces phases peuvent modifier les sources de dégagement et les conditions de ventilation. Les mesures de préparation du travail doivent être définies avec les personnes compétentes. Votre consultation peut demander une revue des interfaces entre dossier, détection et maintenance. Les preuves utiles sont rattachées à l’état réel des équipements et à leurs références.

Pièces à préparer et questions à examiner

Pièces à préparer : la liste des réservoirs, raccords, rétentions et points de transfert, la fiche de données de sécurité avec le point éclair du produit, et la notice du détecteur (phénomène mesuré, seuil, implantation).

Questions à examiner : à quelle température ambiante ou de produit le détecteur réagit-il encore, compte tenu du point éclair ? Qui détecte une fuite de liquide dans la rétention, et comment ? Les phases de vidange, de nettoyage et d’inspection modifient-elles la ventilation ou les sources de dégagement ?

Sources

Documents consultés pour rédiger cette fiche.

Pour préparer la suite

Faire cadrer votre étude ATEX

Décrivez les substances, les installations et les changements connus. Le prestataire confirme le périmètre et établit son devis. La demande de mise en relation ne vaut pas étude ni certification.

Demander un devis